Личная жизнь
С 2007 года актриса состоит в отношениях со знаменитым актёром Гийомом Кане. Они познакомились на съёмках фильма «Люби меня, если осмелишься». В 2008 году пара обручилась. В 2011 году у них родился первенец Марсель. В 2016 году Котийяр невольно оказалась в центре скандала, раздутого таблоидами. Когда в СМИ заговорили о разводе Брэда Питта и Анджелины Джоли, журналисты, предположили, что голливудский сердцеед изменил своей жене.